-
.
commentate l'altra opera geniale di Tsutomu Nihei
Edited by Sensei 12 - 10/6/2009, 17:23. -
xyz85-mvb9.
User deleted
bello tutto, bella la storia (anche se devo ammettere che i robottoni in generale non mi attirano), belli i disegni (inaspettato il cambio di stile), inaspettata la presenza di molti dialoghi e uno sviluppo quasi "inusuale", inaspettata la presenza di quelle donne!^^
sto autore non finisce mai di riservare sorprese!
e lavoro di edit, traduzione e compagnia bella svolto in maniera fantastica!bravissimo sensei!^^. -
.
quando c'è un'opera di Nihei Tsutomi di mezzo, dò il meglio di me stesso.
Grazie per il commento. -
.
Gran bel lavoro!!^* Nihei tona alla grande rinnovandosi in maniera sempre innovativa, non avrei mai immaginato nihei a disegnar robottoni!!^*
Complimenti poer il lavoro sig.12!!^*. -
Demonsasuke 93.
User deleted
Sarà ke sono un appassionato di Gundam (ki nn lo conosce per me è un blasfemo XD),e quindi mi piacciono molto le serie robotiche,ma a me è piaciuto questo primo capitolo,nnt combattimente però mi ha intrigato,sopratutto quando quel poveraccio si è ritrovato nello spogliatoio femminile XD Poverino lo pestano tutti XD
L'unica cosa ke nn mi gusta molto è lo strano stile di disegno,sembra un pò "piatto",il viso nn è molto ben definito,forse perkè sono troppo abituato a leggere Gundam.Cmq mi è piaciuto e continuerò a segurlo.
A quando il prossimo capitolo?. -
.
quando qualche anima pia inglese tradurrà il secondo capitolo dal giapponese ... . -
.
E invece è arrivata l'anima pia che ha tradotto direttamente dal nippico ^*
Ottimo lavoro!
(magari aggiorna i credits ). -
.
aggiornati
EDIT: da notare l'ottima traduzione di Aburagi , rende al meglio la trama del capitolo
da notare anche il cleaning delle raw da parte di X e G., superiore a quello degli inglesi
Edited by Sensei 12 - 10/6/2009, 13:02. -
.
Davvero un lavoro coi fiocchi...JUIN JUTSU, braccia levate all'agricoltura... . -
Demonsasuke 93.
User deleted
Bel capitolo
Iniziamo a capire qualcosina in più e iiziamo a intravedere un pò d azione in questo nuovo manga!
Attendo con molta curiosità il prosimo capitolo. -
Gold_Snake.
User deleted
Bravissimi!
non ho altro da aggiungere!!!!^*. -
Blemm Metal.
User deleted
Caru',siete dei geni!
Credo che ci sarà una svolta all'azione,mi preparo all'inconfondile stile di narrare gli scontri con le sole vignette di Nihei!. -
.
io invece credo che nel prossimo capitolo abu dovrà tradurre unamediadi 0,7 vignette a pagina!!^*
Cmq comeprimolavorocompleto da raw allafinesiamo stati incredibili!!^*
Gran parte del merito cmq va ad Xsenon l'avrebbe proposto lui non ci saremmomai cimentati una così epica impresa!!^*. -
*Bl4d3*.
User deleted
credo che nuovamente in questo manga, come ha già detto G.Crasher, ci sarà ben poco lavoro per i traduttori Nihei non cambierà mai...aspetto con ansia i nuovi capitoli
ottimo lavoro a tutti quanti. -
.
Grazie ^^
questo ci spinge a fare ancora meglio.