-
Gold_Snake.
User deleted
DRAGON FALL
l' avventura continua !
Dragon Fall.
La mitica parodia di Dragon Ball !!^*
Dragon Fall è una serie di fumetti realizzata da Hi No Tori Studio & Estudio Phoenix a cura di Álvaro López e Nacho Fernández che fa da parodia all'ormai leggendaria serie di Dragon Ball.
Come molti sapranno la traduzione di Pavo88 si era fermata al capitolo 15, ma il sito di 5elementos ha deciso di riprendere la traduzione italiana dal capitolo 16 e di regalare a tutti i fan di questo manga nuovi capitoli ogni mese!^* spero vi piaccia ^^
I fumetti sono in formato pdf.
per leggerli scarica Adobe Reader.
Capitoli Tradotti da Pavo88
[ Dal Cap. 1 al Cap. 15 ]
CAPITOLI TRADOTTI DA GOLD_SNAKE:
[ ... traduzione ferma ... ]
Spero vi piaccia!!^*
Edited by Gold_Snake - 25/4/2012, 17:33. -
lucifel.
User deleted
siiiiiiii
grazie grazie grazie grazie
Gold, stai diventando il mio idolo... tra un altro paio di capitoli dedicerò un angolo di camera mia a un totem con un serpente dorato inciso. Ogni giorno lo cospargerò con il sangue di vergini sgozzate appositamente........................ aspetta... le vergini sono una specie in via di estinzione (sempre se esistono ancora)... non si possono sgozzare così facilemente... o meglio, è difficile trovarle. Ok, sgozzerò unicorni con corni di rubino e smeraldi, molto più semplici da trovare.. -
Gold_Snake.
User deleted
ah... ecco a cosa ti servivono i 250 000 € allora !!
altrochè appartamento! ... vabbè, è comrensibile in fondo che qualcuno voglia dedicarmi una statua ad onorem d'oro sgozzando vergini e/o unicordo dal corno cosparso di pietre preziose...
Non credete anche voi?!?!?XD. -
lucifel.
User deleted
Ehi, me lo sono letto il capitolo tradotto da voi, ma mi sembra che i nomi di Crilin, Chun Gohan e Goku siano diversi. . -
Gold_Snake.
User deleted
ho cambiato solo il nome di crilin, che era una cosa assurda da leggere!!XD
la traduzione del nome originale di crilin era composta da Bambino e Crilin (mi sembra di ricordare) e mi sembrava che così fosse meglio ... ma gli altri dovrebbero essere uguali.... -
lucifel.
User deleted
Uhm, no,
Goku lo scemotto è diventato Soson Goku
Chun Gohan è diventato Chun Cohan (a meno che non sia un errore di battitura)
Poi non mi ricordo (sono in ufficio, non riesco ad essere troppo preciso)
Cmq un bel lavoro. Complimenti
. -
Gold_Snake.
User deleted
gohan avrò sbagliato a battere probabilmente!XD
soson goku ho utilizzato il nome completo!!^^. -
.
grazie mille
. -
Gold_Snake.
User deleted
DRAGON FALL 17 IS OUT !!^*
Edited by Gold_Snake - 25/2/2009, 15:29. -
lucifel.
User deleted
18???
Pensavo che dovesse ancora uscire il 17...
Se è il 18 lo voglioooooo! Ehi gold, non fare il tirchio e metti su mediafire il link del 18. -
Gold_Snake.
User deleted
scusa, ho sbagliato a scrivere!!XD
il 18 arriverà fra poco...SPOILER (click to view)spero...!XD. -
lucifel.
User deleted
ou, che è che è uscito il 17 e non il 18???
Rimetti il 18oooooooooooooooooooooooooooooooooooo
mio dolce e caro 18SPOILER (click to view)A parte il fatto che l'avevo già letto su gentile concessione di gold
Grazieeeeeeeeeee
EDIT:
Stanotte ho sgozzato l'unicorno e ho intito con il sangue il totem del serpente d'oro che ho in cameretta mia
Edited by lucifel - 26/2/2009, 09:13. -
.
grazie mille
è una parodia divertentissima. -
lucifel.
User deleted
A quando il 18?
Gold, entro il mio compleanno (il 26 marzo) riesci a buttarli fuori fino al 20?
Daiiiiiiiii. -
Gold_Snake.
User deleted
faccio molta, molta fatica!XD
l'altro capitolo lo avevo tradotto così velocemente per puro caso...
cmq, sta volta appena lo finisco lo uppo !^*.