-
tools™.
User deleted
Emissario81: i jappi sono al 6° volume ma tra un po' raggiungo il team inglese (che sono al cap 13/14).
Dragon_SlayerR: macchè pesante anzi, ti ringrazio per queste critiche costruttive!SPOILER (click to view)- Oddio davvero vado a capo con la "s" davanti? mi vergogno di me stesso (e la mia ex prof d'itagliano mi taglierebbe la testa )
- La traduzione è indecente questo posso garantirlo di mio, ho notato che non ho difficoltà a comprendere le frasi in inglese ma al trascriverle in italiano spesso faccio fatica nella interpretazione, facendo fatica a "staccarmi" dalla frase inglese
- E anche nell'edit dei baloon ho notato io stesso che mi viene difficile seguire i baloon, ma spero di migliorare continuando ad editare (questo è il mio primo lavoro).
Magari in futuro farò un controllo approfondito creando una v.2
Edited by tools™ - 14/1/2011, 12:03. -
tools™.
User deleted
Aggiunto il cap 12, scusate per il ritardo ma ho una montagna di lavoro . -
eiichiro kubo.
User deleted
quando usciranno i prossimi capitoli?è da una vita che li aspettiamo tutti...sono diventato dipendente da questo manga...comunque ottimo lavoro pingu xD...continua così... . -
Dark8890.
User deleted
Ciao Tools, questo manga è veramente carino, complimenti per la scelta!!!
Comunque vedo che è fermo da un pò al capitolo 12, non trovi più i capitoli in inglese ??
Se ti dovesse interessare io ne ho trovati parecchi..